题翠蛟亭
宋 · 钟震 · 七言绝句
原文
双柱苍寒倚碧天,六鳌驾海涌层巅。
东风吹瀑成飞雨,知是潜蛟起昼眠。
译文 / 白话释义
两根柱子带着苍冷的气息倚靠在蓝天之上,六只鳌驾着海水涌起层层峰巅。东风吹起瀑布使之成为飞溅的雨水,知道是潜藏的蛟龙白天起来不再休眠。
注释
传说中海里的大龟。;隐藏,隐蔽。
赏析
在文学手法上,此诗首句运用了拟人手法,将双柱拟人化,一个‘倚’字生动地描绘出柱子高耸直入蓝天的态势,仿佛是有生命般依靠着蓝天。第二句想象奇特,‘六鳌驾海涌层巅’,以神话传说中的六鳌驾海来形容景象的壮观宏大,营造出一种雄浑壮阔、神奇诡谲的意境。第三句写实与想象相结合,东风吹动瀑布如同飞雨,既描写了自然景观的动态美,又为下一句的想象做铺垫。从情感表达来看,诗人对翠蛟亭周边景色充满惊叹与喜爱之情,这种情感通过对奇特景色的描绘含蓄地表达出来。主题思想上,通过描写翠蛟亭周围独特的自然景象,表现出自然的神奇力量与魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。