题戴司寇所藏张翚小景四幅
明 · 顾清 · 七言绝句
原文
斗帐无风铁砚冰,梅花未要雪天晴。
坐来尚有关心处,时复空山折竹声。
译文 / 白话释义
狭小的床帐内平静无风,铁制的砚台冰冷,梅花并不需要雪停天才放晴。静坐时仍有牵挂的事情,不时又听到空山中竹子折断的声音。
注释
小帐子,因其形如覆斗,故称。出自《释名·释床帐》:‘小帐曰斗帐,形如覆斗也。’;铁铸的砚台。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、静谧又略带幽思的氛围。首句‘斗帐无风铁砚冰’通过描写斗帐内无风、铁砚冰冷的景象,从触觉和视觉的角度,渲染出一种寒冷寂静的氛围。其中‘铁砚冰’暗示环境的寒冷,也可能暗喻主人公清冷的心境。次句‘梅花未要雪天晴’以梅花不惧雪天的姿态,赋予梅花一种孤高的品质,同时也是诗人心境的一种写照,梅花不需要外界条件的完备就能绽放,也暗示诗人内心有所坚守。后两句‘坐来尚有关心处,时复空山折竹声’则在寂静的氛围中引入主人公的心境,‘坐来’表明主人公处于一种静坐沉思的状态,‘尚有关心处’点明主人公心中有所牵挂,而‘时复空山折竹声’,那空山中不时传来的竹子折断的声音,在寂静的氛围中显得格外清晰,进一步烘托出主人公内心的幽思,这种声音仿佛是外界对他内心牵挂的一种呼应,同时也增加了整体意境的空灵感。从写作手法来看,诗中运用了借景抒情和以动衬静的手法。借景抒情体现在通过对斗帐、铁砚、梅花、空山、折竹等景象的描写,抒发内心的情感。以动衬静则是通过空山折竹声这一动态描写,更加突出整体环境的静谧。在情感表达上,诗人表达出一种幽居时的清冷孤寂之感,以及内心有所牵挂的复杂情绪。主题思想围绕着诗人在清冷环境中的内心状态展开,展现了诗人孤独中的幽思和对内心牵挂之事的难以释怀。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。