题答筤谷目

我的家在湘地的高嵋山上，那里有一万竿修长的竹子环绕着茅屋。春雨时节清晨锄地如同掘着玉版笋，秋风之夜馆舍里传来琅玕竹的鸣响。自从来到京城后亲近车马喧嚣，满心里的庸俗丑恶难以去除。洞庭湖天地间是个巨大的存在，自从北渡之后就再没有回去。苦苦思念故乡美好的山林沟壑，梦想着竹子却无法攀登亲近。可叹你和我来自同一个乡里，错误地脱去山野之服入朝为官。自从离别了竹林中的猿鹤，十年间在台省像鹓鸾一样周旋。那鱼须装饰的笏板难道不好吗？却常常对着故乡长叹。钱塘的画师像是上天放纵才情之人，亲手把湘地之云（竹子）截取到这里（画中）。风中的竹枝雨里的竹叶在寒碧中舞动，明亮的窗户前让人心中生出虚幻的波澜。案牍簿书和尘世污垢让人不如意，得到这幅画也足以警醒自己的粗疏愚顽。归还你这幅画并且与你约定，一个月内还要再借来观看十次。

大锄，这里引申为掘的意思。；这里比喻笋，把笋比作玉版，是一种形象的比喻手法。；原指似玉的美石，这里指代竹子。；传说中凤凰一类的鸟，这里比喻在朝为官之人。；有纹饰的笏板，笏是古代大臣上朝拿着的手板。

这首诗在意境上营造出了故乡宁静的山林之美与京城官场的喧嚣庸俗的鲜明对比。诗的前几句描绘出故乡高嵋山的竹林景色，如‘春雨晨锄斸玉版，秋风夜馆鸣琅玕’，通过春雨、秋风、玉版笋、琅玕竹等意象，构建出一种清幽、雅致的田园意境。在写作手法上，运用了对比，将故乡的美好与京城官场的俗恶对比，像‘自来京华昵车马，满腔俗恶不可删’表达出对京城官场生活的厌恶。情感表达丰富且真挚，既有对故乡的深切思念，如‘苦忆故乡好林壑’，又有对误入官场的悔恨，‘嗟君与我同里社，误脱野服充朝班’就体现了这种情感。主题思想围绕着思乡与厌官展开，通过回忆故乡竹林的美好来反衬官场的不如意。诗中对钱塘画师画作的描写也十分生动，‘风技雨叶战寒碧，明窗大儿生虚澜’从视觉和感觉上描绘出画中竹子的神韵，也借此表达出这幅画对自己心灵的慰藉。