铁桥
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
浮山不复浮,与罗合为一。
若非一铁桥,安得如胶漆。
译文 / 白话释义
浮山不再漂浮,和罗山合为一体。如果不是这一座铁桥,怎么能像胶和漆那样紧密相连。
注释
指漂浮在水面或空中的山,这里可能是一座特定的山,因某种原因不再漂浮。;可能是另一座山的名称,与浮山合为一体后形成了新的景象。;用铁建造的桥梁,坚固耐用,在这里起到了连接两座山的作用。;比喻关系亲密、不可分离,这里形象地描绘了铁桥使两座山紧密相连的状态。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将浮山的不再漂浮与铁桥的稳固相连进行对比,突出了铁桥的重要性和神奇之处。从情感表达上,表达了对铁桥这一建筑奇迹的惊叹和赞美之情,以及对自然与人工巧妙结合的感慨。意境上,营造出一种宏大而神奇的氛围,让读者感受到自然与人工相互交融的美妙。主题上,以铁桥为切入点,探讨了自然与人工的关系,展现了人类的智慧和创造力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。