铁锁

明 · 王履 · 七言绝句

原文
不似区区子午间,长教虞吏断登攀
伯梁度世无寻处,卷取松风独自还
译文 / 白话释义

不像那狭窄的子午谷之间(的关隘),常常让守关的官吏阻断人们的登攀。伯梁超脱尘世(已经)无处寻觅,(只能)卷起松间清风独自归来。

注释

古代掌管山泽苑囿的官吏。;可能是指传说中的仙人,具体所指需根据更多的文化背景和上下文判断,这里使用了仙人的典故,以表达一种超脱尘世的意向。;指超脱尘世为仙。

赏析

从文学手法上看,首句通过对比‘不似’,将‘铁锁’所在之处与‘子午间’进行比较,突出其独特之处。次句中‘长教’一词,表现出一种长期的状态,描绘出一种冷峻的管理情境。诗的后两句突然转意,引入‘伯梁度世’这一典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,从登攀受阻的现实情景,突然转向对仙人难寻的感慨,最后以‘卷取松风独自还’的画面结尾,意境清幽寂寥,有一种出世的孤独感。在情感表达上,既有对现实中某些限制的无奈,又有对超凡出世却不可得的怅惘。主题思想上,表现出对自由、超凡境界的向往,以及在现实与理想之间的矛盾情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。