题放山堂

宋 · 释绍昙 · 七言绝句

原文
一击牢关八字开,石头机路滑如苔
危分险布知多少,排闼从渠辊入来
译文 / 白话释义

用力一击,那紧闭的牢关八字大开,通往石头的机锋之路像青苔一样湿滑。其中危险分布不知有多少,(不管不顾地)推门就径直从这里滚入进来。

注释

坚固的关门。;机锋之路,机锋是佛教禅宗用语,指问答迅捷锐利、不落迹象、含意深刻的语句。;推门,闼(tà):门。;滚动。辊(gǔn)

赏析

从文学手法上看,首句‘一击牢关八字开’起势突兀,一个‘击’字生动地表现出一种主动出击、打破某种禁锢的力量感,‘八字开’则形象地描绘出牢关打开后的状态。‘石头机路滑如苔’运用比喻,将机锋之路比作滑苔,暗示前行道路充满艰难险阻与不确定性,以具象之物传达抽象的概念。在情感表达方面,诗中没有直接抒情,但从对突破牢关以及不惧危险的描述中,可以感受到一种勇往直前、敢于探索的无畏精神。在意境营造上,通过‘牢关’‘滑苔’‘危分险布’等意象构建出一个充满神秘、危险且具有挑战性的氛围。主题思想围绕着突破某种界限或者阻碍,不惧艰险去探寻一种境界或者真理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。