题伏虎降龙图

清 · 许南英 · 五言绝句

原文
金刚具佛力,见虎目亦怒。
不及小沙弥,欢喜无恐怖。
译文 / 白话释义

金刚具备佛的力量,看见老虎眼睛也会露出愤怒。却比不上小沙弥,满心欢喜没有恐惧。

注释

佛教中佛的侍从力士,因手持金刚杵而得名,象征着坚固、锐利,有降伏一切的力量。;佛教中对年龄不足20岁,或其他初级出家男子的称呼。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将具有佛力的金刚和小沙弥进行对比。金刚本应具有超凡的境界,面对老虎却目露愤怒,而小沙弥却能欢喜且毫无恐怖之感,通过这种对比,更突显小沙弥境界之高。在情感表达方面,诗中蕴含着对小沙弥这种超凡心境的赞赏之情。在意境营造上,通过描绘金刚与小沙弥面对老虎时不同的神态,营造出一种具有禅意的意境。主题思想上,此诗可能意在表达真正的修行境界不在于外在的力量,而在于内心的平和与无畏。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。