题高生画
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
故人胸次满霞烟,画出云林与石田。
爱杀桥西扶杖者,无人相与踏秋天。
译文 / 白话释义
老朋友的胸怀中充满了云霞烟雾般的意境,他画出了云林和石田的风格。喜爱极了桥西拄着拐杖的那个人,却没有人相伴一起踏秋。
注释
胸中,内心。常用来形容人的胸怀、气量等。;元代画家倪瓒号云林,这里借指具有倪瓒风格的画作。倪瓒的画作以空灵、简约著称。;明代画家沈周号石田,此处指具有沈周风格的画作。沈周的绘画风格以雄浑、质朴为特点。
赏析
从文学手法上看,诗人运用了白描的手法,简单几笔就勾勒出了故人的胸怀以及画中的景象,如‘胸次满霞烟’,将故人的胸怀描绘得极为开阔。情感表达上,通过对画中人物的喜爱以及无人相伴踏秋的感慨,流露出一种淡淡的孤独与寂寞之情。意境营造上,‘霞烟’‘云林’‘石田’等词语营造出了一种空灵、悠远的意境,让读者仿佛置身于那幅画中。主题思想方面,可能是在感慨人生的孤独,即使有美好的事物,也无人相伴共享。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。