题耕园铺

宋 · 廖刚 · 五言绝句

原文
下马看诗句,回头见佛桑。
可怜空姓字,留与木根长。
译文 / 白话释义

下马去看题在壁上的诗句,回头就看到佛桑花。可怜徒然留下姓名,只能与树根一同长久留存。

注释

一种植物,也叫扶桑,花大而美丽。;可惜,可叹。;徒然,白白地。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首句‘下马看诗句’直接叙述动作,简单明了,让读者仿佛看到诗人下马赏诗的场景。‘回头见佛桑’则在叙事中增添了景色描写,画面感很强。在情感表达上,诗中透露出一种寂寥与落寞之情。诗人看到前人留下的诗句和名字,生出‘可怜空姓字’的感慨,觉得即便留下姓名也是徒然,有一种对时光易逝、人易被遗忘的悲叹。在意境营造方面,通过下马、回头等动作以及诗句、佛桑等意象,营造出一种略带萧瑟和幽深感的氛围。主题思想上表达了对人生短暂、声名易逝的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。