题观松卷

明 · 邵宝 · 五言律诗

原文
散步古松阴,清风吹满襟。
雨滋萝薜密,云隐茯苓深。
静对宁须臆,真知只在心。
寒岩梅竹畔,更许一相寻。
译文 / 白话释义

在古老松树的树荫下散步,清凉的风吹满衣裳。雨水滋润使得藤萝薜荔长得茂密,云雾遮蔽下茯苓生长在幽深处。安静面对(这些景色)哪里需要臆测,真正的感悟只在心中。在寒岩梅花和翠竹的旁边,更希望能够再去寻觅(这种意境)。

注释

女萝和薜荔,都是植物名,常生长在山中,常被用来描绘山林间的景色。;一种寄生在松树根上的菌类植物,形状像甘薯,外皮黑褐色,里面白色或粉红色。这里也是为了体现山林的幽深。

赏析

从文学手法上看,首联‘散步古松阴,清风吹满襟’直接描绘出一幅清幽的画面,通过人物的行动和感受开篇,给人以代入感。颔联‘雨滋萝薜密,云隐茯苓深’则运用景物描写,通过雨、萝薜、云、茯苓等意象,展现出一种自然的生机与深邃的意境,对仗工整。颈联‘静对宁须臆,真知只在心’从写景转入抒情议论,强调面对这样的景色时内心的宁静与感悟,以一种富有哲理的话语深化主题。尾联‘寒岩梅竹畔,更许一相寻’回扣前文意境,表达出对这种清幽、富有哲理意境的向往和追求。在情感表达上,诗中既有对自然景色的喜爱之情,又蕴含着一种对宁静、对内心感悟的珍视。在意境营造上,通过古松、清风、雨、云等自然元素,构建出一个清幽、深邃且充满生机的自然意境。主题思想围绕着人与自然的交融、内心的感悟展开,展现出一种在自然中寻求宁静与哲理的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。