举目凄凉入破门，鲛人一饭尚知恩。闲花旧识犹含笑，
jǔ mù qī liáng rù pò mén ， jiāo rén yī fàn shàng zhī ēn 。 xián huā jiù shí yóu hán xiào ，
壶觞笑咏随风去，唯有声声蜀帝魂。
hú shāng xiào yǒng suí fēng qù ， wéi yǒu shēng shēng shǔ dì hún 。
寒莎野树入荒庭，风雨萧萧不掩扃。旧径已知无孟竹，
hán shā yě shù rù huāng tíng ， fēng yǔ xiāo xiāo bù yǎn jiōng 。 jiù jìng yǐ zhī wú mèng zhú ，
薄暮停车更凄怆，山阳邻笛若为听。
bó mù tíng chē gèng qī chuàng ， shān yáng lín dí ruò wèi tīng 。