题顾随文集

现代 · 程滨 · 五言律诗

原文
愿化书中蠹,芸签一尾鳞
愁浓诗作伴,梦细韵为茵
食尽先生字,修成脉望身
无缘窥夜色,河汉漾微沦
译文 / 白话释义

希望自己能化作书中的蠹虫,成为芸签上的一条鳞。忧愁浓重时以诗作伴,梦境细微时用韵当作茵席。把先生的字都吃尽,修炼成脉望般的身躯。没有缘分窥见夜色,银河荡漾着微微的波澜。

注释

蛀蚀器物的虫子,这里比喻爱书如命,像蠹虫一样在书中汲取养分。;古代藏书时用以标志卷次的标签,常以芸香涂之以防蠹。这里象征着书籍和文化。;传说中的一种动物,据说常舔食书纸,能使人博通古籍。这里借指通过阅读书籍而获得的渊博知识和修养。;银河,常用来象征浩瀚的宇宙和无尽的知识。

赏析

在这首诗中,作者运用了生动的比喻和细腻的情感表达。以‘化书中蠹’‘芸签一尾鳞’描绘出对书籍的痴迷,将愁浓与诗作伴、梦细以韵为茵,形象地写出了在忧愁与梦境中,诗韵与自己紧密相连。‘食尽先生字,修成脉望身’,通过奇特的想象,表达了对知识的汲取和追求。整首诗营造出一种静谧而富有诗意的意境,情感真挚而深沉,主题围绕着对书籍、知识的热爱与追求展开,体现了作者对文化的敬仰和对精神世界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。