题洪巢林遗诗
近代 · 马一浮 · 七言律诗
原文
每听言愁始欲愁,不将后乐抵先忧
有心争似无心好,魔语还兼佛语收
大士悲深成怅惘,诗人愚重见温柔
一期药病思量误,衲被蒙头万事休
译文 / 白话释义
每次听到诉说忧愁才开始想要忧愁,不能用后来的快乐去抵偿先前的忧虑。有心做事不如无心做事好,魔语同时也包含着佛语的意味。观音菩萨的悲心深沉而导致惆怅迷惘,诗人的愚笨厚重却展现出温柔。一个时期的药物治疗疾病的想法可能有误,用衲被蒙头一切事情都可以停止。
注释
指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能暗示远离朝廷的地方,有忧愁等情绪。;僧衣,僧人所用的被子。此处借指隐居、超脱世俗的生活状态,表达对世俗事务的放下。
赏析
此诗在文学手法上,运用对比手法,如‘有心争似无心好’,将有心与无心进行对比,突出无心的好处,使表达更具张力。情感表达上,诗人通过对忧愁、悲心等情感的描绘,展现出内心的复杂感受,既有对世事的忧虑,又有对人生的感悟。意境营造方面,营造出一种深沉、迷茫的氛围,如‘大士悲深成怅惘’,让读者感受到一种深深的无奈和惆怅。主题思想上,探讨了人生的态度和价值,思考了有心与无心、忧与乐等对立概念之间的关系,蕴含着深刻的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。