题画
清 · 戴梓 · 五言绝句
原文
丹壁耸高天,茆堂冷暮烟。
杖藜归鸟下,丰度是遗贤。
译文 / 白话释义
红色的山壁高耸入云,茅草屋在傍晚的烟雾中显得清冷。拄着藜杖的人归来时鸟儿飞下,风度仪态宛如前代遗留的贤人。
注释
茆,通‘茅’,茆堂即茅草屋。;拄着藜杖,藜,一种植物,这里指藜杖。;指未被发现或未受重用的贤才。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如“丹壁耸高天,茆堂冷暮烟”,简洁而生动地勾勒出画面中的景色,不加过多修饰却能让读者感受到画面的壮阔与孤寂。在情感表达方面,通过描绘出的清冷、孤寂的画面,表达出对画中遗贤的敬重与惋惜之情,也许还蕴含着对当世缺少贤才境遇的感慨。在意境营造上,以丹壁、暮烟、归鸟等元素构建出一种清冷、高远且带有几分寂寥的意境。主题思想上,借题画表达了对贤才的追思与重视,可能也暗示了当时社会对贤才的不够重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。