题画
明 · 龚诩 · 绝句
原文
千尺虬形矫矫,四时翠色苍苍。
但见气雄林壑,不知饱阅风霜。
译文 / 白话释义
千尺长的松树形状矫健,四季都是翠绿苍茫的颜色。只看到它气势雄浑于山林沟壑,却不知道它饱经风霜。
注释
像虬龙一样弯曲盘绕的形状。虬,古代传说中有角的小龙。;勇武、矫健的样子。;翠绿的颜色,苍苍形容颜色深绿。;树林和山谷。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,短短几句勾勒出所题画中松树的形态与神韵。通过‘千尺’写出松树的高大,‘矫矫’‘苍苍’分别描绘其姿态和颜色,简单几笔便让松的外在形象跃然纸上。在情感表达方面,诗人对画中松树有着崇敬之情,‘但见气雄林壑’,流露出对松树雄浑气势的赞叹。在意境营造上,前两句营造出一种苍劲、宏大的画面感,让人仿佛看到一棵高大翠绿的松树屹立于山林之间。主题思想上,借对画中松树的描写,表达对松树历经风霜却依然气雄的赞美,同时也可能暗示着对像松树一样具有坚韧不拔品质的人的歌颂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。