题画
明 · 钱宰 · 绝句
原文
沧洲芳草初绿,别墅山花正开。
借问一蓑烟雨,看山何处归来。
译文 / 白话释义
江边的沙洲上芳草刚刚变绿,别墅旁的山花开得正盛。请问那披着蓑衣在烟雨之中的人,他是从看山的何处归来呢?
注释
滨水的地方,古时常用以称隐士的居处。;住宅以外的园林游息处所,多建在郊外或风景区。
赏析
这首诗意境清新自然,通过描绘沧洲的芳草、别墅的山花以及雨中的蓑衣,营造出一种宁静悠远的氛围。写作手法上,以问句结尾,引发读者的思考,增加了诗歌的韵味。情感表达上,流露出一种对宁静生活的向往和对自然美景的陶醉。从主题思想来看,主要是展现了大自然的美好以及人们对自然的热爱与追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。