题画

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
石上一仙夫,箱中五岳图。
不知张孺子,识得老人无。
译文 / 白话释义

石头上有一位仙人,箱子里装着五岳的图画。不知道张孺子这个人,能否认得这位老人呢?

注释

仙人,神话传说中长生不老、有特殊能力的人。在古代文学中常被描绘为超脱尘世、具有神奇力量的形象。;中国五大名山的总称,即东岳泰山、西岳华山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。常被视为崇高、雄伟的象征,在文化中具有重要地位。;一个具体的人名,可能是作者所提及的特定对象,但在这首诗中未对其进行更多描述,其身份和特点不明确。;盛东西的器具,用木头、竹子、皮子等制成,通常有盖儿,可用来存放物品。在这里表示仙人所携带的装五岳图的容器。

赏析

这首诗通过对石头上仙人以及其箱子中五岳图的描绘,营造出一种神秘而富有意境的氛围。写作手法上,以简洁的语言勾勒出画面,如‘石上一仙夫’‘箱中五岳图’,形象生动。情感表达上,或许蕴含着对仙人的敬仰以及对能否被他人理解的期待。从意境来看,仙人与五岳图相结合,展现出一种超脱尘世的境界。主题思想上,可能是在探讨人与人之间的认知差异,以及对超凡脱俗之物的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。