题画
明 · 姚广孝 · 绝句
原文
小小板桥斜路,深深茅屋人家
竹坞夕阴多雨,桃源春暖多花
译文 / 白话释义
小小的板桥横斜在道路之上,深深的茅屋里住着人家。竹林环抱的山坞傍晚时分阴云密布常常下雨,桃花源里春天温暖盛开着许多鲜花。
注释
竹林环抱的凹地。坞,本指小障蔽物,防卫用的小堡,这里指四周高中央低的地方。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用白描手法,简洁明快地勾勒出画面中的景物,如‘小小板桥斜路,深深茅屋人家’,短短两句就描绘出板桥、斜路、茅屋人家等元素,画面感极强。在情感表达方面,透露出一种宁静、闲适的情感,通过描写这些富有田园气息的景物,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的惬意。在意境营造上,诗中的‘竹坞夕阴多雨,桃源春暖多花’构建出一种清幽、美好的意境,仿佛将读者带入到那充满诗意的画面之中。主题思想上,体现了对田园生活的向往和对宁静自然的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。