题画二首
明 · 孙承恩 · 律诗
原文
杨柳烟横谷口,桃花水涨溪头
有客寻真无路,满地白云自流
碧山四围无路,岩头瀑布长鸣
半点红尘不到,中有高人耦耕
译文 / 白话释义
杨柳的烟雾横亘在山谷的入口处,桃花盛开时溪水的水位上涨。有客人探寻真理却没有路径,满地的白云自在地飘动。碧绿的山峦四周没有道路,山岩上的瀑布长久地轰鸣。这里没有一点世俗的纷扰,在其中有高尚之人并肩耕种。
注释
寻求仙道或真理。;二人并耕。后亦泛指农事或务农。
赏析
从文学手法上看,这两首诗运用了白描的手法,如‘杨柳烟横谷口,桃花水涨溪头’简单几笔勾勒出谷口和溪头的景色,不事雕琢却生动形象。在情感表达方面,传达出一种对宁静、超脱尘世生活的向往。诗中的意境清幽、静谧,‘满地白云自流’‘半点红尘不到’营造出一种空灵、远离尘嚣的意境。主题思想围绕着对静谧自然和超凡脱俗生活的追求,通过描绘山水景色和山中之人的活动,表达了对这种与世隔绝、宁静自在生活的向往之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。