题画古木
明 · 童冀 · 七言绝句
原文
汉室抡材构建章,斧斤日日到山冈
谁知寂寞沧江上,犹有参天古木长
译文 / 白话释义
汉代选拔木材来构建建章宫,斧头天天都出现在山冈上。谁能知道在那寂寞的沧江边,仍然有参天的古木在生长。
注释
选拔人才或选取木材,这里指选取木材。;建章宫,汉代的宫殿名。;斧子,泛指各种斧头类的工具。;泛指江,江水呈青苍色,故称。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法。前两句描绘出汉代为构建宫殿而在山冈大量砍伐木材的情景,这是一种大规模、充满目的性的索取行为。而后两句笔锋一转,将视角拉到寂寞的沧江之上,展现出那里参天古木依然自在生长的景象,与前两句形成鲜明对比。从情感表达来看,诗中蕴含着一种对世事变迁的感慨,既有对古代大兴土木破坏自然的暗讽,又有对沧江古木能够幸免于难,在宁静之处自由生长的庆幸与欣慰。在意境上,前两句的‘斧斤日日到山冈’营造出一种喧嚣、忙碌且带有破坏意味的氛围,而后两句‘寂寞沧江上,犹有参天古木长’则创造出一种宁静、悠远、充满生机的意境。主题思想上,表达了对自然生态的关注以及对历史上过度索取自然资源行为的反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。