题画和沈豫轩

明 · 庄昶 · 五言律诗

原文
乾坤秋淡泊,万里见真空
谁识此中趣,我怀无极翁
江湖还野艇,今古各光风
安得神游共,青天作主东
译文 / 白话释义

天地间的秋意恬淡寡欲,在万里之间能看见纯净的天空。谁能懂得这其中的意趣呢?我心中怀念着无极翁。小船在江湖中漂还,从古至今各处都有美好的风尚。如何能够一起精神遨游呢,让青天做主人(主宰)。

注释

恬淡寡欲,这里描绘秋天的一种气质。;佛教语,指超出一切色相意识界限的境界。这里指天空纯净、空灵的状态。;可能是一位有学识、有境界之人,具体需根据更多背景确定。这里诗人表达对他的怀念之情。;雨止日出时的和风。这里用来形容美好的风尚。

赏析

从文学手法上看,这首诗对仗工整,如‘江湖还野艇,今古各光风’,以名词对名词,使诗句结构严谨。在意境营造方面,开篇‘乾坤秋淡泊,万里见真空’勾勒出一幅秋意之下天地开阔、空灵澄澈的画面,秋的淡泊和万里晴空的‘真空’之境给人一种高远、宁静之感。情感表达上,诗人对画中的意境有着深刻的领悟,通过‘谁识此中趣,我怀无极翁’表达出一种知音难觅的情感,自己能体会画中的趣味,却不知他人是否能懂,只能怀念能懂之人。主题思想上,此诗以题画为主题,通过对画中意境的描绘和感受,传达出诗人对画境的喜爱、对知音的渴望,以及希望能与知音共同神游于画境中的愿望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。