题画红梅

明 · 刘基 · 七言绝句

原文
水晶宫里王真妃,宴罢瑶台步月归。
行到赤城天未晓,冷霞飞上绿珠衣。
译文 / 白话释义

在水晶般的宫殿里,有位像王真妃一样的女子,她在瑶台参加宴会之后,踏着月色归来。走到赤城山时天还没亮,清冷的霞光飞上了她像绿珠一样的衣裳。

注释

古代传说中的仙女,此处借指画中女子的美丽与超凡脱俗。;传说中神仙居住的地方,富有奇幻色彩。;山名,在浙江天台县北,常被视为神仙居所或灵异之地。;西晋富豪石崇的宠妾,以美貌闻名,这里借指画中女子的美丽。

赏析

此诗运用了丰富的想象和浪漫的手法。从'水晶宫'到'瑶台'再到'赤城',营造出一种奇幻、神秘的意境,仿佛将读者带入了一个超凡脱俗的世界。通过对女子形象的描绘,如'宴罢瑶台步月归'和'冷霞飞上绿珠衣',展现出她的优雅与清冷。情感上,既有对这种超凡生活的向往,又带有一丝淡淡的孤寂。主题上,可能是在表达对美好、神秘事物的追求与赞美,以及对那种超脱世俗的生活状态的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。