题画虎头

明 · 罗亨信 · 七言绝句

原文
健笔伊谁写虎头,风生林壑气如秋。
将军伟貌人争讶,伫睹荣封万里侯。
译文 / 白话释义

是谁用雄健的笔触画出这虎头,山林溪壑间仿佛生出风声,气象犹如秋天。将军那雄伟的容貌让人争相惊讶,人们伫立观看,仿佛预见他将荣获万里侯的封赐。

注释

雄健的笔力,此处指画家高超的绘画技巧。;是谁。伊,文言助词。;树林和山谷,泛指山林。;雄伟的容貌。;荣耀的封赐。

赏析

从文学手法上看,首句‘健笔伊谁写虎头’采用设问的手法,开篇便引发读者的好奇,吸引读者去探究是谁画出这虎头。‘风生林壑气如秋’此句通过对画面内容的描写,展现出画作的生动性,仿佛那虎头所处的林壑间真有风声,且营造出一种如同秋天般的萧肃意境。情感表达方面,后两句对将军伟貌的描写以及对他荣封万里侯的预见,表达出一种对画中将军的钦佩与敬仰之情,同时也可能暗示对将军所代表的英勇、雄武等品质的向往。在主题思想上,这首诗通过题画,表达了对画的欣赏,以及对画中将军形象所蕴含的英雄气概等品质的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。