题画鹭鸶
元 · 贡性之 · 五言
原文
秋堤柳疏疏,秋塘荷叶枯。
水浅微露石,水清还见鱼。
饮啄各自适,乐哉此舂锄。
译文 / 白话释义
秋天的堤岸上柳树稀疏,秋天的池塘里荷叶干枯。水浅的地方微微露出石头,水清澈的时候还能看见鱼儿。它们饮水啄食各自都很自在,快乐的就是这只白鹭。
注释
稀疏的样子,形容柳树在秋天枝叶稀疏的状态。;干枯,指荷叶在秋天失去水分而变得干枯。;微微露出,描绘水浅的地方能隐约看到石头的情景。;饮水啄食,指白鹭的日常行为。饮,喝水;啄,啄食。;白鹭的别称,因其捕食时常像舂米或锄地一样,故有此名。这里指诗中的这只白鹭。
赏析
这首诗在写作手法上,通过对秋堤、秋塘等环境的描写,烘托出白鹭所处的自然环境,为下文写白鹭的自在做铺垫。从情感表达来看,生动地展现了白鹭在自然环境中悠然自得的状态,流露出诗人对这种自然之美的喜爱和赞美之情。意境营造上,营造出了一种秋意萧瑟但又不乏生机的氛围,白鹭在其中显得格外悠然。主题思想方面,主要表达了对自然生灵的关注和对自然之美的歌颂,让读者感受到大自然的和谐与美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。