题画猫

明 · 张以宁 · 七言绝句

原文
绣茵睡起饱溪鲜,半卧闲庭日静前
忆在牡丹花下见,双睛一线午晴天
译文 / 白话释义

在绣花垫褥上睡起饱食了溪中的鲜鱼,半卧在寂静庭院前的阳光之下。回忆在牡丹花下见到它时,在晴朗的正午,双眼眯成一条线。

注释

绣花的垫褥。;溪中的鲜鱼。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适静谧的氛围。诗的前两句通过描写猫睡起后饱食溪鲜,然后半卧在闲庭之中,在日静之时享受悠闲时光,给人以慵懒而惬意的感觉。从写作手法来看,诗人采用白描手法,简洁地勾勒出猫的状态和所处的环境,如‘绣茵睡起饱溪鲜,半卧闲庭日静前’,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。在情感表达方面,诗人对猫有着喜爱之情,从细致的描写中可以感受到。主题思想上,借对画中猫的描写,表达出对这种闲适生活状态的欣赏。诗中后两句通过回忆牡丹花下见到猫的场景,进一步丰富了猫的形象,‘双睛一线午晴天’把猫在正午时眯着眼的神态生动地描绘出来,使猫的形象更加鲜活。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。