题画梅四首 其三

元 · 贡性之 · 七言绝句

原文
罗浮山下著青鞋,蹋雪曾看烂熳开
好似人家茅屋底,一枝先占短墙来
译文 / 白话释义

在罗浮山下穿着青鞋,曾经踏着雪看到梅花灿烂盛开。就好像在人家的茅屋底下,有一枝梅花率先占据了短墙这边。

注释

中国岭南名山,位于广东省东江北岸,景色秀丽,为道教十大洞天之第七洞天。;一种用青色布料或皮革制成的鞋子,常为文人雅士出游时所穿,体现出诗人的闲适与雅趣。;形容花朵盛开的娇艳、绚丽之态,生动地描绘出梅花在雪中绽放的美丽景象。;用茅草搭建的房屋,常为平民百姓居住,这里与梅花形成鲜明对比,突出梅花的清雅之美。;低矮的围墙,诗人用‘一枝先占短墙来’,赋予梅花一种灵动之感,仿佛它迫不及待地展现自己的风采。

赏析

此诗运用了白描的写作手法,以简洁的语言描绘出罗浮山下梅花的景象。通过‘著青鞋’‘蹋雪’等细节,展现出诗人踏雪寻梅的雅兴。意境上,营造出一种清冷、幽静的氛围,仿佛读者也能感受到那雪中梅花的独特韵味。情感表达上,流露出诗人对梅花的喜爱之情,以及在这清幽之境中的悠然自得。主题上,以梅花为载体,表达了诗人对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。