题画 其二

明 · 庄昶 · 五言绝句

原文
昔日千年调,而今两秃翁
都将无限意,高坐钓船中
译文 / 白话释义

过去的雄心壮志早已远去,如今只剩下两个头发稀疏的老头儿。把无限的思绪情怀,都寄托在高高坐在钓鱼船中的闲适里。

注释

喻长远的打算,常指远大的抱负。;指年老发秃的人。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将‘昔日’和‘而今’相对比,突出了时间的流逝和人物状态的变化。在情感表达方面,流露出一种对往昔的怀念,以及对当下淡泊宁静生活的一种感慨与安然接受的情绪。在意境营造上,通过‘两秃翁’‘钓船’等意象构建出一种宁静、闲适而又略带沧桑感的意境。主题思想上,体现了岁月变迁下人生状态的转变,从曾经的壮志到如今的恬淡,有一种对人生境遇的深刻感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。