题画山水似盛子昭 其二

元 · 黄玠 · 五言律诗

原文
连山根插江,江碧石齿齿
层颠高出云,老树下压水
岩扉俯深迥,磴道陟纡委
欲持一壶酒,慰彼幽栖子
译文 / 白话释义

连绵的山峦根部插入江水之中,江水碧绿,山石参差不齐。层层山峰高耸出云端,古老的树木向下压着水面。岩洞的门扉俯临着幽深遥远之处,登山的石径曲折蜿蜒。想要拿着一壶酒,去慰藉那隐居在山中的人。

注释

形容山峦的根部仿佛插入江水中,生动地写出了山峦与江水的相接之态。;形容山石参差不齐的样子,‘齿齿’描绘出山石的形态,增加了画面的生动感。;指层层的山峰顶端,突出山峰的高耸。;岩洞的门扉,‘岩’突出了环境的幽静,‘扉’则指门,描绘出隐居之地的特色。;登山的石径,‘磴’指石阶,‘道’指道路,描绘出登山的路径。

赏析

此诗在文学手法上,运用了白描的手法,如‘连山根插江,江碧石齿齿’等句,简洁而生动地描绘出山水的景象。情感表达上,通过对山水和隐居之人的描绘,流露出对宁静隐逸生活的向往之情。意境营造上,营造出了一种清幽、深远的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,以画为题,展现了山水的自然之美和隐居生活的恬淡,表达了对这种生活状态的赞美和追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。