题画扇四首

元 · 贡性之 · 绝句

原文
三间两间茅屋,五里十里松声。
如此山中景色,何时共我同行。
译文 / 白话释义

有三间或者两间的茅草屋,能听到五里或者十里远的松树的声音。像这样的山中景色,什么时候能够和我一起共同欣赏呢。

注释

数量词,指有三间或两间。这里用数量词来描绘茅屋的数量,给人一种简洁而质朴的感觉。;距离词,指距离有五里或十里远。通过强调距离,突出了松声的悠远,营造出一种宁静的氛围。;松树发出的声音,常被用来象征宁静、悠远的氛围,在诗中增添了自然的韵味。;山中的景致,包括山峦、树木、溪流等自然元素,这里泛指大自然的美景。

赏析

此诗意境清幽淡雅。写作手法上,通过简洁的文字描绘出茅屋与松声,营造出一种宁静悠远的氛围,让人仿佛身临其境。情感表达上,表达了诗人对山中美景的喜爱和对能一同欣赏此景之人的期盼,情感真挚而深沉。主题上,以描绘山中景色为载体,抒发了诗人对自然之美的追求和对知音相伴的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。