题画十三首
明 · 钱宰 · 五言绝句
原文
双松含古色,红树已先秋。
百顷风潭净,高情独泛舟。
译文 / 白话释义
两棵松树蕴含着古老的神韵,红色的树木已经率先感受到了秋天的气息。广阔的风潭清澈平静,怀着高远的情怀独自驾着船。
注释
蕴含、包含,形象地写出双松所具有的古老神韵仿佛蕴含其中。;提前感受到秋天的气息,说明红树对季节变化较为敏感,比其他树木更早地察觉到秋天的到来。;有风吹过的潭水,这里指广阔的水面在风的作用下形成的潭,强调了自然环境的广阔与宁静。;高远的情怀,指诗人内心的境界和情感,体现了他对自然的感悟和对宁静生活的追求。
赏析
在写作手法上,通过对双松的‘古色’描写和红树的‘先秋’描绘,运用了对比和衬托的手法,突出了时间的流转和自然的变化。意境营造方面,描绘出了一幅宁静而富有诗意的画面,风潭的‘净’与双松、红树相互映衬,营造出一种清幽、高远的氛围。情感表达上,‘独泛舟’体现了诗人内心的宁静与超脱,独自享受着自然的美好,表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。主题思想上,以自然景物为载体,抒发了诗人对时光流逝的感慨以及对超脱世俗生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。