题画十三首
明 · 钱宰 · 五言绝句
原文
塞北多冰雪,江南足稻粱。
相求应同类,莫近艾如张。
译文 / 白话释义
北方边塞有很多冰雪,江南地区有充足的稻谷高粱。相互寻求应该是同类的,不要靠近像艾蒿和如张那样的人。
注释
指长城以北的地区,通常气候寒冷,多风沙和冰雪。;长江以南的地区,一般气候温暖,土地肥沃,适宜农业生产,多产稻谷等农作物。;稻和粱,都是谷物的名称,这里指代粮食、农作物。在古代诗歌中常用来象征富足的生活和富饶的土地。;艾蒿和如张,可能是指两种不好的人或事物。在古代文化中,艾蒿常被视为不吉利的植物,如张可能是某个特定的、令人厌恶的名字或形象。这里可能是用这两种事物来比喻那些品行不端或令人讨厌的人,告诫人们要远离他们。
赏析
这首诗通过对比塞北的冰雪和江南的稻粱,展现了南北地域的差异,营造出一种鲜明的画面感。写作手法上,运用对比的手法,突出了两地的不同。情感表达方面,隐含着对同类相求的期望,同时也告诫人们要远离不良之人。意境上,既有北方的寒冷与荒凉,又有江南的富饶与温暖,给人以深刻的印象。主题上,可能是在表达对不同地域和人物的认知与思考,以及对人性的洞察。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。