题画鼠
明 · 杨琛 · 五言绝句
原文
满腹费几何,无功胡弗耻
昨日值嘉平,迎猫复尔尔
译文 / 白话释义
肚子里装满东西花费得了多少呢?毫无功劳怎么不知道羞耻。昨天正值腊月初一日,人们迎接猫来(捕鼠),就是这样罢了。
注释
腊月的别称,为古代农历十二月的一种说法。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人手法,赋予鼠以人的思考能力,质问老鼠满腹食物却无功,生动而形象地表达出对老鼠这种无功而食的批判。在情感表达方面,充满了厌恶与不屑,通过简洁的话语表达出对老鼠这种只知索取却毫无贡献的生物的反感。在意境营造上,简单勾勒出老鼠无功而食的画面,然后引出人们迎猫灭鼠的情景,有一种因果分明的逻辑感。主题思想上,借对老鼠的批判,可能影射社会中那些不劳而获、无功受禄的人,有着深刻的讽喻意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。