题画四首
明 · 唐寅 · 七言绝句
原文
东崦荷花西崦菱,大船渔网小船罨。
我依住处真堪画,借问旁人到未曾。
译文 / 白话释义
东边的山湾里种着荷花西边的山湾里种着菱角,大船撒着渔网小船设着罨(一种捕鱼工具)。我居住的地方实在值得画下来,问一问旁人是否曾经来过。
注释
泛指山。;一种捕鱼或捕鸟的网,这里作动词,指用罨捕鱼。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅田园水乡的画面,如‘东崦荷花西崦菱,大船渔网小船罨’,直接描绘出山水间的物产与渔业活动,不加雕琢却富有生活气息。在情感表达方面,诗人对自己居住之处充满喜爱与自豪之情,通过‘我依住处真堪画’这一表述,体现出诗人认为自己的住处如同画卷一般美好,想要分享给旁人的情感。在意境营造上,描绘出一种宁静、质朴的田园水乡意境,有山湾、荷花、菱角、大小船只,充满了自然的生机与生活的烟火气。主题思想围绕着对居住环境的热爱与赞美展开,展现出田园生活的惬意与美好。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。