题画四首杜甫游春

明 · 梁兰 · 五言

原文
濡毫意未遂,拂衣临清湍。
茅亭倚高木,六月天风寒。
白鹅勿复笼,暇日时来看。
译文 / 白话释义

蘸墨想要写字但意愿还没有达成,就拂动衣袖来到清澈湍急的水流边。茅草亭子靠着高大的树木,六月的天气却透着寒风。白色的鹅啊不要再关进笼子了,闲暇的时候可以常常来看。

注释

蘸墨。濡,沾湿;毫,毛笔。;清澈湍急的水流。湍,急流的水。;用茅草搭建的亭子,为简陋质朴的居所,在诗中是画面中的一处景致。;闲暇的日子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又略带寂寥的氛围。从文学手法来看,首句‘濡毫意未遂’先设置悬念,引起读者好奇,不知何事意未遂。‘拂衣临清湍’中‘拂衣’这一动作描写,生动地表现出主人公的洒脱随性,而‘清湍’则点明环境,给画面增添了灵动之感。‘茅亭倚高木,六月天风寒’通过对比,六月本应是炎热的季节,却有风寒之感,一热一冷的对比更衬托出此地的清冷。情感表达上,诗人通过对画面场景的描写,传达出一种对闲适生活的向往,以及淡淡的寂寥之情。主题思想上,借描写王羲之爱鹅相关的画面,表现出一种对高雅志趣和自由生活的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。