题惠阳叶氏园
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
门外双湖水合流,丰湖春似鳄湖秋。
有时象岭烟霞散,隐隐空中二石楼。
译文 / 白话释义
门外的双湖之水汇聚流淌,丰湖的春天就像鳄湖的秋天一样。有时象山的烟霞消散开来,隐隐约约在天空中有两座石楼。
注释
惠州的一处湖泊,因形似鳄鱼而得名。;指象山,当地的一座山,山上可能有奇特的石景。;由石头建成的楼阁,可能是园中或附近的一处建筑,因其在烟霞散去后隐约可见,给人神秘之感。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了对比和想象。将丰湖的春景与鳄湖的秋景相比较,展现出不同季节的特色,给人以鲜明的视觉感受。同时,通过想象象山烟霞散去后空中的二石楼,营造出一种空灵、神秘的意境。情感表达上,诗人对惠阳叶氏园的景色充满了喜爱和赞美之情,字里行间流露出对自然之美的陶醉。意境营造上,描绘出了湖光山色、烟霞缭绕的美妙景象,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要是通过对惠阳叶氏园周边景色的描写,表达了对自然美景的欣赏和对生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。