题惠阳叶氏园

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
九月银鱼出水长,银鱼风起水泱泱。
银瓶汲取姚坑水,来煮银鱼香复香。
译文 / 白话释义

九月的时候银鱼从水中长出,银鱼被风吹起水面水波浩荡。用银瓶汲取姚坑的水,来煮银鱼,那香气越发浓郁。

注释

一种鱼类,身体细长,银灰色,生活在淡水中。常被用于烹饪,味道鲜美。;可能是一个地名,也可能是一个池塘或水源的名称,文中指用于煮银鱼的水的出处。

赏析

此诗从视觉和嗅觉两个角度进行描写,营造出一种清新、浓郁的氛围。在写作手法上,通过反复提及'银鱼',强化了主题,使读者对银鱼的形象印象深刻。情感表达上,展现了诗人对惠阳叶氏园银鱼的喜爱之情,以及对生活中美好事物的欣赏。意境营造上,'九月银鱼出水长'描绘出秋天银鱼生长的景象,'银鱼风起水泱泱'则展现出风吹起水面银鱼游动的动态美,给人以生动鲜活的感受。主题思想上,以银鱼为线索,表达了对自然美景和生活情趣的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。