题虎树亭
元 · 王逢 · 五言律诗
原文
舟泊东西客,诗招大小青。
山高白月堕,草偃黑风腥。
植物钟英爽,精蓝被宠灵。
凉阴慎剪伐,留护石函经。
译文 / 白话释义
船停泊在东西方向,诗人招来大小两只青色的事物。山很高,白色的月亮落下,草倒伏着,黑色的风带着腥味。植物蕴含着英气和清爽,寺庙被神灵宠爱。清凉的树荫要谨慎地砍伐,留下以保护石函中的经文。
注释
倒伏,倒下。如‘草偃’,即草倒伏的样子。;寺庙。精指精致,蓝指佛寺,通常指佛寺建筑精美。;汇聚,集中。‘植物钟英爽’意为植物汇聚了英气和清爽。;匣子,这里指石函,用于存放经文等物品。
赏析
在写作手法上,此诗运用了动静结合的手法,如‘山高白月堕’是静景,‘草偃黑风腥’则是动景,动静相衬,使画面更具动感和张力。情感表达方面,诗人对虎树亭周边的自然景色和植物充满了喜爱与呵护之情,通过‘凉阴慎剪伐’等语句体现出来。意境营造上,描绘出了一幅高山、明月、草偃、风腥的清幽而略带神秘的景象,给人以深刻的印象。主题思想上,主要是表达对自然环境的珍视和对文化遗产的保护,强调了人与自然和谐相处的重要性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。