题胡瘖公贯华阁图三首 其一

近代 · 孙揆均 · 七言绝句

原文
孟公此扇真奇绝,流转人间二百年
杨子新修贯华阁,因缘翰墨总关天
译文 / 白话释义

胡瘖公的这把扇子真是奇妙绝伦,在人间流转已经有二百年了。杨子新修建了贯华阁,这其中因与缘、翰墨之事都与天意相关。

注释

具体指的是某位叫胡瘖公的人,可能是一位有文化或艺术造诣的人,其扇子被视为珍品。;这里指的是修建贯华阁的人,名字可能叫杨,具体身份未提及。;一座特定的楼阁,可能具有特殊的文化或历史意义,文中提到杨子新修此阁。

赏析

从文学手法上看,此诗语言简洁明了,以平实的语言叙述了胡瘖公扇和杨子修阁的事情,却蕴含着一种历史的厚重感和命运的神秘气息。情感表达方面,通过‘真奇绝’等词语,流露出对胡瘖公扇的赞叹之情,以及对杨子修阁这一事件的感慨。意境营造上,‘流转人间二百年’营造出一种时间的跨度感,让读者感受到历史的悠久和变迁。主题思想上,可能是在感慨物与人的因缘际会,以及时光的流转对事物的影响。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。