题絜斋丈鸳湖舟隐图十首
清 · 丘逢甲 · 七言
以任子身份起家曾任郎官,在四省担当屏藩之职二十多年。归去却没有地方修筑楼台,只能驾着一片帆在春水上问询鸳鸯。想把池塘买下来却未能如愿,怀着思乡之心在吴绫上悠闲地作画。秋来在烟雨楼头入梦,像张季鹰一样饱食莼鲈而心生羡慕。前身就如同戒禅师,在一百零八声钟响里写就美妙的诗词。画上的湖船最是有风情,在荷花盛开之处书写苏轼的诗。酒樽前弹奏着金缕曲伴着清歌,春天宜人而诗意浓郁。比王夫人的福气更好,与湖山相伴隐居可傲视东坡。在卸帆亭畔惆怅地与友人分离,望着天边的云想念远方的友人。什么时候能实现驾着扁舟归去的计划,在风雨之夜同榻而卧共话湖云。嵩山的云和泰山的雪令人思念不已,带着琴与鹤南来却未能归去。有客在西州诉说遗留的德政,十年来蜀地之人泪水沾满衣衫。想要扭转乾坤却只能进入孤舟,家在由拳这古老的越州。告诉君王正在卧薪尝胆,不容许像范蠡那样泛舟五湖。我家在海边也有鸳鸯湖,烟柳风荷构成一幅墓庐图。全家渡江却没有住宅可住,在有鳄鱼的南海思念着东都。窥视长江的胡虏战马气势正骄狂,难以排遣雄心如同汹涌的怒潮。就算住在张融那样的船里也好,不要让眼前的风景如同南朝一般。满眼都是乱世横流而心中不能安宁,手持符节在天南仰仗着朝廷官员的身份。蓑衣斗笠在烟波里的渔父之梦,不妨暂且写在画图里看看。
因父兄的功绩得保任授予官职的人。;屏障藩篱,这里指担当保卫地方的职责,名词作动词。;莼菜和鲈鱼,代表家乡的美味。;古代使臣奉命出行,必执符节以为凭证,这里指官员奉命任职。;墓庐,也指正室旁的别室。
这首组诗意境丰富多样,既有对往昔仕宦生涯的回顾,又有对归隐生活的向往。从文学手法来看,多处用典,如‘饱啖蒪鲈羡季鹰’,引用张翰思念家乡莼鲈而辞官的典故,委婉地表达思乡之情;‘为语君王正尝胆,未容少伯五湖游’,以勾践卧薪尝胆的典故,表明在国家未安定之时不应归隐。在情感表达上,诗中交织着思乡、归隐、壮志难酬、对国家命运的担忧等多种复杂情感。如‘嵩云岱雪思依依,琴鹤南来未得归’,思乡之情溢于言表;‘窥江虏马气方骄,难遣雄心郁怒潮’则体现出对国家局势的忧虑和自己壮志难酬的愤懑。在意境营造上,通过描写鸳湖的湖光山色、风雨云涛等景象,构建出宁静闲适与波澜壮阔相交织的画面。主题思想上,反映了个人在时代背景下的矛盾心理,既有对个人宁静生活的追求,又有对国家命运的责任感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。