题金璧山水二首
明 · 于谦 · 五言绝句
原文
花发东风软,鸟啼春昼闲。
抱琴出门去,随意看青山。
译文 / 白话释义
花儿在东风的吹拂下绽放,东风轻柔,鸟儿在春天的白昼里啼鸣,白昼悠闲。抱着琴出门而去,任凭心意去观赏青山。
注释
轻柔,这里形容东风轻柔的状态。
赏析
这首诗在意境上营造出一种悠然闲适的氛围。前两句通过描写花开、东风、鸟啼、春昼这些典型的春景元素,勾勒出一幅生机盎然、静谧闲适的春日画卷,东风‘软’字用得精妙,将无形的风写得轻柔可感,‘鸟啼春昼闲’从听觉上进一步渲染这种宁静悠闲之感。写作手法上较为简洁直白,以白描为主,没有过多华丽的辞藻堆砌,简单几笔就勾勒出美好的春景。从情感表达来看,诗中充满了对自然美景的喜爱以及闲适自得的心境。诗人抱琴出门看山这一行为,展现出一种随心随性、洒脱自在的生活态度,也体现出人与自然的和谐共处,主题思想是对闲适生活和自然美景的歌颂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。