题龛岩十咏读书岩

元 · 滕斌 · 七言绝句

原文
俯揖前山如笔架,笔尖高插五云生。
我来欲蘸沧溟水,仰手摩天写太平。
译文 / 白话释义

俯身作揖,前面的山就像一个笔架,笔尖高高地插入五云之中。我来到这里,想要蘸取那沧海的水,抬起手触摸天空来书写太平盛世。

注释

俯身作揖,表示恭敬。这里描绘诗人对前山的姿态。;古代以为五彩云霞,瑞气之兆。常被用于描绘仙境或吉祥之境,此处体现山峰之高及云雾之美。;大海。常用来形容广阔的水域,在这里体现诗人想要汲取大海之水的豪迈情怀。;触摸天空。形容极高,突出诗人想要书写的高度和志向的远大。

赏析

此诗运用了生动的比喻,将前山比作笔架,‘笔尖高插五云生’形象地描绘出山峰的高耸和云雾缭绕的景象,给人以强烈的视觉冲击。‘欲蘸沧溟水,仰手摩天写太平’则展现出诗人的豪迈气概和对太平盛世的向往与追求,通过想象和夸张的手法,表达了诗人的宏大志向和积极向上的情感。意境上,营造出一种壮阔、高远的氛围,让人仿佛身临其境。从主题思想来看,表达了诗人对自然美景的赞美以及对国家繁荣昌盛的期望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。