题枯木竹石图四首
明 · 唐文凤 · 七言律诗
原文
子龙吟风翼老蛟,湘江怒立翻波涛。
长星垂光惊堕地,化作怪质崚嶒高。
何年墨仙下人境,醉染冰肤散清影。
兔锥锋砺刺蛟龙,腥血模糊吹不醒。
译文 / 白话释义
龙子在风中吟啸展开如老蛟般的翅膀,在湘江上愤怒地挺立掀起波涛。长长的彗星拖曳着光芒惊恐地坠落在地,变化成嶙峋高耸的怪异模样。不知哪一年墨仙降临人间,醉意中染就冰冷的肌肤并散出清冷的影子。兔毫制成的笔锋磨砺得可以刺杀蛟龙,即便沾满腥血模糊一片也不会苏醒。
注释
形容山高峻的样子,这里用来形容枯木奇特高耸的姿态。;善于作画的仙人,这里用来指代画家,是对画家的一种高度赞誉。;兔毫制成的笔,古代毛笔的一种,这里强调作画的工具。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象与夸张的手法。如‘子龙吟风翼老蛟,湘江怒立翻波涛’,将枯木竹石图中的枯木想象成龙子,且具有吟风翻浪的宏大姿态,赋予画面动态之感;‘长星垂光惊堕地,化作怪质崚嶒高’更是把长星与枯木联系起来,想象奇特。在情感表达方面,诗人对画面充满惊叹与钦佩之情,从对图中枯木形象的奇崛描绘中可以感受到这种情感。在意境营造上,通过描绘龙子、湘江波涛、长星等宏大而奇幻的意象,营造出一种雄浑、奇幻、冷峻的意境。主题思想上,主要是对枯木竹石图的形象进行深入解读与赞美,表现出画作的独特艺术魅力。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。