题莲花市客肆壁二首 其二
宋 · 刘弇 · 七言律诗
原文
片心长是乐清虚,一到莲花喜有余
柳倚古溪风不断,路迷芳草客来疏
樽无美酒难浮蚁,手有文竿未食鱼
细草晚天时跃马,红尘无复上衣裾
译文 / 白话释义
内心长久地喜爱清净虚无,一到莲花市就满心欢喜。古溪边的柳树随风摇曳不停,芳草迷乱使得客人往来稀少。酒杯中没有美酒难以浮起浮沫(指酒沫,代指酒不好),手中拿着钓竿却还没有钓到鱼。傍晚时在细草间驱马驰骋,人世间不再有尘土沾染衣袂。
注释
清净虚无,常用来形容一种超凡脱俗的境界。;原指酒面上的浮沫,这里代指酒。;有花纹的钓竿。;衣服的前后襟,这里代指衣服。jū
赏析
从文学手法上看,首联直接抒情,表达自己对清虚之境的喜爱,到莲花市更是喜不自胜,奠定全诗的情感基调。颔联采用了写景的手法,描绘出古溪柳依、芳草迷路的景象,通过描写环境的清幽寂静,烘托出一种静谧的氛围。颈联中‘樽无美酒难浮蚁’与‘手有文竿未食鱼’对仗工整,是典型的对偶手法,通过这两个意象,表现出一种虽有闲情逸致,但物质上有所匮乏的状态。尾联‘细草晚天时跃马’描绘出一幅动态画面,‘红尘无复上衣裾’则表达出一种超脱尘世的情感,动静结合,意境深远。在情感表达方面,全诗流露出诗人对清净闲适生活的向往与喜爱,对尘世喧嚣的厌弃。在意境营造上,诗中通过对莲花市的环境描写,如古溪、芳草、细草等,营造出一种清幽、静谧、超凡脱俗的意境。主题思想主要是表达诗人对宁静、自由、超脱尘世生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。