题临桂七星岩 其二

明 · 解缙 · 七言律诗

原文
就日门前春水生,伏波岩下钓船轻
漓江倒影山如画,榕树交柯翠夹城
村店日中鸡唱午,游人陌上酒携罂
殊方异俗同熙皞,欲进讴歌合颂声
译文 / 白话释义

就日门前春水涨起来了,伏波岩下钓船轻快地漂浮着。漓江水面倒映着山影如画一般美丽,榕树树枝交错,翠绿之色夹裹着城池。村庄店铺中日到中天时鸡鸣叫着报午,游人在田间小路上携带着酒罂。不同的地方风俗都同样和乐,想要进献赞美之词一起颂唱美好。

注释

交错的树枝。柯,树枝。;和乐;怡然自得。;小口大肚的瓶子,这里指盛酒的器具。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘就日门前春水生,伏波岩下钓船轻’,简单勾勒出就日门前春水涨起、伏波岩下钓船的画面,生动而直观。在情感表达方面,诗人通过描绘临桂七星岩的美景以及当地人民和乐的生活场景,表达出一种对当地风土人情的喜爱和赞美之情。在意境营造上,诗中描绘的春水生、钓船轻、山影如画、榕树翠绿等景象,营造出一种清新、自然、和谐的意境。主题思想围绕着对临桂七星岩这个地方的歌颂,包括自然景色和人文风俗。整首诗语言平实而不失生动,通过一幅幅画面的描绘,让读者感受到当地的美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。