题林氏画册

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
徐家花竹与禽鱼,士女江南尽不如。
野逸绝胜黄富贵,曲眉丰脸六朝馀。
译文 / 白话释义

徐家的花竹与禽鱼,江南的仕女全都比不上。那一种野逸的风格远远胜过黄筌的富贵之态,那弯弯的眉毛、丰满的脸庞带有六朝的遗风。

注释

可能是指某一姓徐的画家家族或画家,具体所指需根据更多背景信息确定。;指黄筌,五代十国时期西蜀画院的画家,擅长画花鸟,其画作风格以富贵著称。;指古代贵族妇女,这里泛指画作中的女性形象。;指画作风格自然、质朴、不受拘束,富有山林田野之气。;形容女子眉毛弯曲、脸庞丰满的容貌特征,这里用以描绘画作中仕女的形象。

赏析

此诗在文学手法上,运用对比手法,将徐家的花竹禽鱼与江南士女和黄筌的画作进行对比,突出了徐家画作的独特之处。情感表达上,流露出对徐家画作的赞赏和推崇之情,认为其野逸之美胜过其他。意境营造上,描绘出一种江南水乡的清幽氛围,以及徐家画作所展现出的独特意境。主题思想上,主要围绕对徐家画作的艺术评价展开,强调其在风格上的独特性和优越性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。