题刘伯升所藏兰亭
元 · 丁鹤年 · 七言绝句
原文
右军高致极清真,盛集兰亭咏暮春。
文彩风流那复见,摩挲遗墨想丰神。
译文 / 白话释义
王羲之的高雅情致极其清新纯真,盛大集会于兰亭吟咏暮春时节。那文采风流的景象再也难以见到,摩挲着遗留下来的墨迹,想象着他的丰采神韵。
注释
指王羲之,因其曾任右军将军,故称。;高尚的情趣、意趣。这里指王羲之高雅的情致和艺术追求。;清新纯真,形容王羲之书法和其作品所体现出的质朴自然的风格。;盛大的集会,指王羲之在兰亭举行的集会。;用手轻轻抚摸,这里表达了对遗墨的珍爱和敬仰之情。
赏析
在这首诗中,作者通过对王羲之《兰亭集序》的赞美,展现了对古人艺术成就的敬仰。从写作手法上看,先点明王羲之的‘高致极清真’,为后文的盛集咏春做铺垫,‘盛集兰亭咏暮春’描绘出一幅热闹而富有诗意的场景,让读者仿佛身临其境。情感表达上,流露出对王羲之文采风流的追慕之情,以及对其遗墨的珍视。意境营造上,‘暮春’之景增添了一种淡淡的忧伤和对时光流逝的感慨,与王羲之书法所蕴含的韵味相契合。主题思想上,强调了王羲之书法艺术的不朽价值和其对后世的深远影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。