题楼仲尚赠画四首 其三 荷
现代 · 秦鸿 · 七言绝句
原文
上有清风之婆娑,下有初阳之媕娿
山有髻兮云有涡,歌泠泠兮谁凌波
译文 / 白话释义
上面有清风在轻轻摇曳,下面有初升的太阳时隐时现。山峦像发髻一样,云朵像漩涡一样,歌声清脆悠扬,是谁在水面上轻盈地行走呢?
注释
盘旋舞动的样子,形容清风拂过的姿态。;依违周旋、犹豫不决的样子,这里形容初阳时隐时现的状态。;清凉、清脆的样子,常用来形容声音清脆悦耳。
赏析
此诗意境优美,通过细腻的描写展现出一幅清新灵动的画面。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘清风之婆娑’‘初阳之媕娿’,赋予清风和初阳以人的姿态,使其更加生动形象。情感表达上,营造出一种宁静、悠远的氛围,让人感受到大自然的美好与神秘。从主题思想来看,或许是在表达对自然美景的赞美和对一种超脱世俗的生活状态的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。