题楼仲尚赠画四首 其四 松竹

现代 · 秦鸿 · 七言绝句

原文
苍天不堕暮云封,苍虬不化发鬃鬞
壶公也怕长房哭,倚向崖边听簌簌
译文 / 白话释义

苍天不会被傍晚的云朵遮蔽,苍虬(青色的虬龙)不会变化,它的毛发(鬃鬞)依然浓密。壶公也害怕费长房的哭泣,倚靠在山崖边倾听那松竹发出的簌簌声。

注释

青色的虬龙,常用来比喻松竹等植物的坚韧形态。;毛发浓密的样子,这里形容松竹的枝叶繁茂。;古代传说中的仙人,常被视为道家的象征。;费长房,东汉方士,传说他能使仙药,后以‘长房’代指方士或仙人。

赏析

在这首诗中,作者运用了拟人的手法,将松竹赋予了人的情感和行为,如‘苍虬不化发鬃鬞’,把松竹比作苍虬,生动形象地描绘了松竹的坚韧和生命力。‘壶公也怕长房哭’则增添了一丝神秘的氛围,使诗歌更具感染力。意境上,营造出了一种清幽、静谧的氛围,让人仿佛置身于山崖边,聆听松竹的声音,感受到大自然的神奇和美妙。从情感表达来看,表达了对松竹坚韧品质的赞美和对大自然的敬畏之情。主题上,通过对松竹的描写,歌颂了坚韧不拔的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。