题马当山鲁望亭四首 狄梁公
宋 · 黄庭坚 · 绝句
原文
鲸波横流砥柱,虎口活国宗臣
小屈弦歌百里,不诬天下归仁
译文 / 白话释义
如鲸波般汹涌横流中有中流砥柱,在虎口中挽救国家的一代宗臣。暂时屈居治理百里之地操弦而歌,不愧于天下都归向他的仁德。
注释
犹言惊涛骇浪,指险恶的环境。;山名,比喻能负重任、支危局的人或力量,这里指狄梁公。;使国家存活、挽救国家。;世所敬仰的名臣。;这里指狄梁公暂时屈居治理百里之地,有屈才之意。;指礼乐教化。;欺骗。这里‘不诬’即无愧于。
赏析
从文学手法上看,首句运用比喻,将动荡的局势比作‘鲸波横流’,形象地写出局势的险恶,而以‘砥柱’喻狄梁公,突出其在艰难局势中的重要性和坚定性。‘虎口活国’也是一种形象的表述,‘虎口’强调危险的处境,‘活国’则体现狄梁公拯救国家的伟大功绩,用词凝练而表意深刻。在情感表达方面,充满了对狄梁公的崇敬与赞美之情。在意境营造上,前两句通过宏大危险的景象与狄梁公伟大形象的对比,营造出一种崇敬且庄严的氛围。主题思想上,通过对狄梁公事迹和品德的描写,表达对他的敬仰,同时也有对贤能之人挽救国家的肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。