题马和之画四小景

宋 · 杨娃 · 七言绝句

原文
人道中秋明月好,欲邀同赏意如何。
华阳洞里秋坛上,今夜清光此处多。
译文 / 白话释义

人们都说中秋的明月美好,想要邀请(你)一同赏月意下如何。华阳洞里秋天的祭坛之上,今夜这里的月光最为明亮。

注释

传说中神仙居住的洞府,是一个充满神秘色彩的地方。;秋天的祭坛,在古代是祭祀的场所,这里点明了地点,也增添了一种古朴、庄重的氛围。;清亮的光辉,这里指月光,用‘清光’来形容月光,更显其皎洁、纯净。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了设问的手法,首句提到中秋明月好,第二句紧接着发出‘欲邀同赏意如何’的问询,引起读者的兴趣。在意境营造上,诗中描绘出中秋明月的景象,将华阳洞的秋坛作为赏月的特定地点,给人一种静谧、清幽的感觉。情感表达方面,流露出诗人对中秋明月喜爱之情的同时,还有对友人的思念和想要与之共享美景的期待。主题思想围绕中秋赏月展开,体现了诗人对自然美景的欣赏以及人际交往中的雅兴。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。